Unser Tipp

Die kuriosesten Merkwürdigkeiten der Natur in einem wunderschönen Band:
fliegende Vierfüßler, Camouflagekünstler, Insekten mit den sonderbarsten Körperformen.

Unangestrengt und lehrreich schreibt Erna Pinner etwa über den lustig anzusehenden Schlammspringer, eigentlich ein Fisch, der seine Zeit zwischen Wasser und Land gleichmäßig aufteilt. Wir erfahren, dass der Gorilla trotz seiner Stärke kein Raubtier ist und Pflanzen und Früchte bevorzugt. In ihren wunderbar zwischen Natur und Kunst balancierenden Zeichnungen mischt Pinner anatomische Genauigkeit mit einem System aus Schraffuren und Punkten, das einzigartig ist.

Erna Pinner (1890–1987) war als Zeichnerin, Illustratorin und Autorin in den 1920er-Jahren eine bekannte Künstlerin. Gemeinsam mit dem Schriftsteller Kasimir Edschmid unternahm sie zahlreiche Reisen. Im Herbst 1935 emigrierte die Frankfurterin aus jüdischer Familie nach London. 1951 veröffentlichte sie dort ihr Buch Curious Creatures, das in sechs Sprachen übersetzt wurde.